Postagens

Mostrando postagens de fevereiro, 2016

5 Termos que Você Deve Conecer

Imagem
Ciao a tutti! Tenho percebido nas perguntas que recebo a necessidade de organizar um roteiro com os termos mais utilizados no processo de reconhecimento da cidadania italiana. Então vamos à eles!

VERBI IN ITALIANO V

Imagem
Ciao a tutti! Retomando nossos estudos do idioma, vamos falar dos verbos CAPIRE, COMPRARE e VENDERE. Aos estudos, então!

Legalização dos Documentos Brasileiros no Ministério das Relações Exteriores - MRE

Imagem
Ciao a tutti! Agora que você já possuiu todas as certidões brasileiras em mãos, as traduções juramentadas e a CNN referentes ao seu processo de reconhecimento à dupla cidadania. Agora chegou a vez de legalizar seus documentos perante o Ministério das Relações Exteriores (MRE).

Itália e Você - Cotidiano

Imagem
Ciao a Tutti!! Hoje quero dar dicas que funcionam muito em seu aprendizado do idioma, uma forma de se potencializar o aprendizado em qualquer idioma. Traga o idioma para o seu cotidiano!

Brasil x Itália - Que número vestir?

Imagem
Ciao a tutti! A Itália é conhecida pelo seu design sofisticado e enorme variedade de roupas e carros sofisticados, além de forte tradição em artesanato, mercados e feiras em praças. Mas ao se deparar em uma loja, você sabe qual o seu tamanho??

E agora... Tradução Simples ou Juramentada?

Imagem
Ciao a tutti!! Após percorrer o caminho das certidões de toda a sua linha reta até seu antenato italiano com as devidas retificações. Agora é hora de traduzir esses documentos para a língua italiana!

ENRIQUECENDO O VOCABULÁRIO

Imagem
Ciao a tutti! Hoje uma pequena pausa nos verbos para vermos algumas expressões em italiano. Aplicando na prática alguns dos verbos já estudados ! Vamos lá!